WristBuddy — プライバシーポリシー
発効日: 最終更新日:
正式な文章ではなく、わかりやすい概要をお探しの方は、Security & privacyページ（英語）をご覧ください。
WristBuddyは、iPhone + Apple Watch および Android スマートフォン + Wear OS スマートウォッチ向けのユーティリティアプリで、お使いの携帯電話のステータス（バッテリー、充電、ネットワーク、動き、サイレント / 集中モード、距離など）をスマートウォッチに表示します。このポリシーは本アプリが扱うデータと、その理由について説明します — 答えが「ほとんど何も扱わない」ため、内容は短くなっています。本ポリシーは iOS/watchOS 版と Android/Wear OS 版の両方に等しく適用されます。
WristBuddyの開発者は、スペイン（EU）を拠点とする独立系開発者のMario Longhiです。本書において「私たち」とはWristBuddyアプリおよびその開発者を指します。
概要
- WristBuddyは個人データを一切収集しません — いずれのプラットフォームでも同様です。
- WristBuddyはサーバー、クラウド、サードパーティにデータを一切送信しません。
- 携帯電話とスマートウォッチの間でやり取りされるすべてのデータは、お使いのデバイス内に留まり、AppleのWatchConnectivityフレームワーク（iPhone ↔ Apple Watch）またはGoogleのWearable Data Layer API（Android ↔ Wear OS）を介して、BluetoothまたはローカルWi-Fiでその2台の間でのみ送信されます。
- WristBuddyにはアナリティクス、広告、トラッキング、サードパーティSDKは含まれていません。
- App Storeのプライバシーラベルも、Google Playのデータセーフティセクションも、ともに「データは収集されません」/「データの共有・収集なし」を示しており、すべてのカテゴリが未チェックです。
収集しない情報
データを収集しないことが中心的な設計上の決定であるため、私たちが行わないことを明確にしておきたいと思います:
- お名前、メールアドレス、電話番号、その他の識別情報を収集しません。
- アカウントの作成やログインを要求しません。
- デバイス識別子、広告識別子（iOSではAppleのIDFA、AndroidではGoogleの広告ID）、または同様のものを収集しません。
- 位置情報を追跡しません。
- アプリの使用状況を追跡せず、クラッシュレポートを当社のサーバーに保存せず、いかなるアナリティクスサービスも使用しません。
- データを共有、販売、または転送しません — 共有するデータがないためです。
- データをiCloud、Google Drive、当社のサーバー、または第三者のサーバーに保存しません。
アプリの動作（データフロー）
WristBuddyは、オペレーティングシステムの標準システムフレームワークを介して携帯電話とスマートウォッチから特定の情報を読み取り、アプリのインターフェースに表示します。これらの情報はいずれもお使いのデバイスから外に出ません:
| 表示される情報 | 読み取り方法 | 保存場所 |
|---|---|---|
| 携帯電話のバッテリー残量および充電状態 | iOS / Android のバッテリーAPI | 携帯電話内。WatchConnectivity（iOS）またはWearable Data Layer（Android）経由でペア済みウォッチに送信 |
| Wi-Fiおよびモバイル通信の接続状態 | AppleのNetworkフレームワーク / Androidの接続API | 同上 |
| 携帯電話が動いているか | 携帯電話の動きセンサー / 加速度計 | 同上 |
| 携帯電話がサイレント / 集中モード（サイレントモード）か | iOSのオーディオ・集中モードAPI / Androidの着信音モード・サイレントモードAPI | 同上 |
| 携帯電話の画面がロックされているか | iOS / Android のシステム状態 | 同上 |
| 気圧（バロメーター）および温度状態（対応している場合） | 携帯電話のバロメーター・温度API | 同上 |
| 携帯電話とスマートウォッチの距離 | AppleのNearbyInteractionフレームワーク（UWB） / 対応するAndroidウォッチ（例: Pixel Watch 2以降）での距離測定 — Pro機能、対応ハードウェアが必要 | 各デバイスでローカルに計算 — デバイス外に送信されることはありません |
| スマートウォッチのバッテリー残量および充電状態 | watchOS / Wear OS のバッテリーAPI | ウォッチ内。ウォッチのステータス画面用に携帯電話に送信（Pro機能） |
WatchConnectivity（Apple）とWearable Data Layer API（Google）は、携帯電話↔ウォッチ間の直接通信のための各プラットフォーム内蔵フレームワークです。ペアリングされた2台のデバイス間でBluetoothまたはローカルWi-Fiを使用し、サーバーを経由してデータを送ることはありません。
ランダムに生成された識別子が、アプリの初回起動時にあなたのデバイス内で作成され、アプリのローカルストレージ（iOSのUserDefaults / AndroidのSharedPreferences）にのみ保存されます。これは送信される「機能リクエスト」メールにタグを付けるためにのみ使用され、同じインストールからのフォローアップメッセージを関連付けられるようにします。あなたが明示的に「機能をリクエスト」をタップしてメールを自身で送信しない限り、この識別子があなたのデバイスから外に出ることはありません。
WristBuddyが要求する可能性のある権限
いずれのオペレーティングシステムも、特定の機能にアクセスする前にアプリに権限を要求することを求めています。以下の権限はいずれも任意で、記載された機能にのみ使用されます。
iOS / watchOS
| 権限 | 要求する理由 |
|---|---|
| モーションとフィットネス | iPhoneが現在動いているかを検出するため（加速度計の読み取り）。「動きの検出」ステータス行にのみ使用されます。加速度計はオンデマンドでサンプリングされ — Watchアプリの更新時に短時間のみ — 継続的にはサンプリングされません。 |
| 集中状況 | 任意。Proの「集中モード」行を有効にした場合のみ。iOS集中モードがアクティブかどうかをアプリが認識し、対応する行でオン/オフを表示できるようにします。データはお使いのデバイス内に留まります。 |
| マイク | 任意。Proの「ロケーターリング」機能を有効にした場合のみ。iOSは、ロケーターリング音をiPhoneの内蔵スピーカーへルーティングするためのオーディオカテゴリを使用するために、マイク権限を要求します。マイクは録音されたり、聞かれたり、いかなる音声入力にも使用されたりすることは一切ありません。 拒否した場合でも、ロケーターリングは既定の出力先から再生され、引き続き動作します。 |
Android / Wear OS
| 権限 | 要求する理由 |
|---|---|
| 通知 | 任意。バッテリーアラートを有効にした場合のみ。携帯電話のバッテリーが、あなたが設定したしきい値を超えたときにローカル通知を表示できるようにします。通知はすべてデバイス上で生成・表示されます。 |
| バイブレーション（ウォッチ） | 「ウォッチを振動させる」/ ウォッチ探索アクションを使用したときに、ウォッチを振動させます。 |
Androidでの動きの検出は、標準のセンサーAPIを介してデバイスの加速度計を使用し、継続的ではなくオンデマンドでサンプリングします。着信音/サイレントモードおよびロック状態の読み取りには、標準のAndroidシステムAPIを使用します。Android版のWristBuddyは、位置情報、連絡先、カメラ、マイク、電話の識別情報に関する権限を一切要求しません。
これらの権限は、お使いのデバイスの設定でいつでも取り消すことができます（iOS: 設定 → WristBuddy、Android: 設定 → アプリ → WristBuddy → 権限）。対応する機能は単に動作しなくなるだけで、アプリの他の部分には影響しません。
アプリ内課金
WristBuddyは、各プラットフォーム標準のアプリ内課金システム — iOSではAppleのStoreKit、AndroidではGoogleのGoogle Play Billing — を介して一度きりのProロック解除を提供します。購入を行うとき:
- 取引は完全にAppleまたはGoogleが処理します。私たちはあなたの名前、支払い情報、Apple ID / Googleアカウント、または購入に関連するその他の個人データを一切見ることはありません。
- AppleおよびGoogleは、App Store Connect / Google Play Console を介して匿名化された集計売上レポート（例:「今月Y国でX本売れた」）を私たちに送ることがあります。これらのレポートは個別の顧客を特定しません。
- Pro解除はあなたのデバイスにローカルに保存され、各プラットフォームの課金フレームワークを介して検証されます。別のアカウントやログインはありません。
新しいデバイスやリセット後のデバイスでProの購入を復元するには、アプリ内で購入を復元をタップしてください — AppleまたはGoogleが、あなたのアイデンティティを私たちに知らせることなく、ストアアカウント経由でエンタイトルメントを識別します。
子どものプライバシー
WristBuddyの年齢区分は、App Storeで4+、Google PlayでEveryone / PEGI 3であり、すべての年齢に適しています。本アプリは13歳未満の子どもを含め、誰からも意図的に個人情報を収集することはありません。
サードパーティサービス
WristBuddyはサードパーティのサービス、SDK、フレームワーク、ネットワークを一切使用しません。アプリの実行時依存関係は、AppleのiOS/watchOSおよびGoogleのAndroid/Wear OSシステムフレームワーク（Proの購入処理にのみ使用される各プラットフォームの課金ライブラリを含む）に限定されています。アナリティクスサービス、広告ネットワーク、オペレーティングシステム自身のもの以外のクラッシュレポートサービスはありません（OS自身のものは匿名化されOSレベルで制御されており、WristBuddyが独自に有効化するものではありません）。
国際的なデータ転送
WristBuddyはデータの収集も送信も行わないため、開示すべき国際的なデータ転送はありません。すべてのアプリデータはお使いの個人デバイス内に留まります。
あなたの権利（EU / GDPR / 日本の個人情報保護法）
アプリの設計上、私たちが対応すべき個人データの処理はありません。明確にしておきます:
- アクセス権: あなたに関する個人データは私たちのもとにはありません。
- 訂正 / 削除権: 私たちのもとに訂正または削除すべきデータはありません。デバイスからすべてのアプリデータを削除するには、WristBuddyを削除するだけで十分です — お使いのオペレーティングシステムがアプリのローカルストレージも一緒に削除します。
- データポータビリティ権: 個人データを保有していないため、該当しません。
- 異議申し立て / 処理の制限権: 個人データの処理を行っていないため、該当しません。
- 苦情を申し立てる権利: それでもデータが不適切に扱われたと考える場合は、各国のデータ保護当局にご連絡ください。日本では、個人情報保護委員会（https://www.ppc.go.jp）です。スペインではAgencia Española de Protección de Datos（https://www.aepd.es）です。
本ポリシーの変更
WristBuddyがデータを処理する方法を変更する場合 — 例えば新しい権限を必要とする機能を追加する場合 — 本ポリシーと上部の「最終更新日」を更新します。重要な変更は、Appleがアプリのページに表示するApp Storeのプライバシーラベル、およびGoogleが表示するGoogle Playのデータセーフティセクションにも反映されます。
本ウェブサイトについて
このページを表示しているウェブサイト（wristbuddy.app）はCloudflare Web Analyticsを使用しています — Cookieなし・フィンガープリントなしのツールで、開発者に集計ページビュー数と国別の内訳を提供します。Cookieは設定されず、個人データは収集されず、サイト間の追跡は行われません。訪問者のIPアドレスはCloudflareが国レベルの集計統計を導出するためにのみ処理し、保存されることは決してありません。設定は設計上GDPR準拠であり、そのためCookieの同意バナーはありません。
このセクションはウェブサイトのみに関するもので、アプリのプライバシー姿勢とは独立しています: アプリ自体は上記の通りデータを一切収集、保存、送信しません。サイトの軽量なアナリティクスは意図的にマーケティングサイト側の懸念事項であり、個別の訪問者に関する事項とは交差しないように区切られています。
フィードバックページを介したフォーム送信はTally.soが処理し、Tally自身のプライバシーポリシーに従います。あなたのメールアドレス（提供することを選択した場合）は、返信を可能にするためにTallyとMario Longhiの間でのみ共有されます。トップページのリリース通知メール登録も同じTallyのインフラを使用しており、「リリース時にメールで通知」の開示エリアを明示的に開いた場合にのみ読み込まれます — クリックするまでTallyには何も送信されません。
Webフォント（Bricolage GrotesqueおよびIBM Plex Mono）はGoogle Fontsから読み込むのではなく、wristbuddy.app 上でセルフホストしているため、タイポグラフィのために第三者へのリクエストは発生しません。このサイトへの訪問でデータを受け取る第三者は、Cloudflare（ホスティングと分析。IPは集計統計の算出にのみ処理されます）と Tally（フィードバックを送信するか、リリース通知メールの登録欄を開いた場合のみ）に限定されます。
お問い合わせ
プライバシーに関する質問、フィードバック、または上記の権利の行使については、以下までご連絡ください:
Mario Longhi — policy@wristbuddy.app
プライバシーに関するお問い合わせには14日以内にご返答するよう努めます。